quarta-feira, 14 de novembro de 2012

Sem Casa para Tanto

Estamos quase no Natal, e com ele a nossa veia solidária manifesta-se mais que noutras datas. Faz parte da natureza/costumes/egoísmo... sei lá, mas que é assim... será assunto para outro post.
E tomei uma decisão sobre as coisas que tenho para venda: por cada peça que vender até ao fim do ano, vou doar 1€ por cada 10 €. Em peças de valor inferior a 10€, serão 0,50€ .


Bora lá visitar OLX, Custo Justo, ou na página... sobre a instituição falarei mais tarde.



(inglês)

It´s almost Christmas, and it is at this time of year that we think more about others, about giving.
It’s part of our nature, habit, selfishness ... call it what you may…but this is an issue for another post.
And I made a decision about the things I have for sale: for each item sold until the end of the year, I will donate € 1 for every € 10 sold. With items whose value is less than 10 €, the donation will be 0.50 €.

Come on and visit OLX, Custo Justo, or right here and buy ... more information about the Institution to which the donations will be made will be discussed later.




Sem comentários: